-
1 cela m’indiffère
cela m’indiffèreje mi to fuk -
2 cela m'indiffère
гл.общ. мне это безразлично -
3 indifférer
indifférer [ɛ̃difeʀe]➭ TABLE 6 transitive verb• ça/il m'indiffère totalement I'm totally indifferent to it/him* * *ɛ̃difeʀeverbe transitif to leave [somebody] indifferent* * *ɛ̃difeʀe vt* * *indifférer verb table: céder vtr1 [problème, politique, situation] not to be of any concern to; ne pas indifférer qn to be of concern to sb;2 [personne, œuvre] to leave [sb] indifferent.[ɛ̃difere]indifférer à verbe plus préposition1. [n'inspirer aucun intérêt à]2. [être égal à] to be of no importance toça m'indiffère I don't mind, it's all the same to me -
4 indifférer
-
5 indifférer
ɛ̃difeʀevindifférerindifférer [ɛ̃difeʀe] <5>familier Beispiel: ton avis m'indiffère deine Meinung ist mir egal -
6 indifférer
-
7 indifférer
v.tr. (de indifférent) разг. безразличен съм към нещо; cela m'indiffère това ми е безразлично, не ме интересува. -
8 indifférer
vt. оставля́ть/оста́вить безразли́чным neutre;qu'il vienne ou ne vienne pas, cela m'indiffère — придёт он и́ли нет, мне ∫ э́то безразли́чно neutre <— как-то всё равно́>
-
9 indifférer
vt.fam. e'tiborsiz qoldirmoq; cela m'indiffère bu men uchun farqsiz, menga buning farqi yo‘q.
См. также в других словарях:
indifférer — [ ɛ̃difere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1888; de indifférent ♦ Fam. Laisser indifférent (qqn). Cela m indiffère totalement (cf. Laisser froid). « Vos avis m indiffèrent, ma fille » (Queneau). REM. Ne s emploie qu avec un pronom complément. ●… … Encyclopédie Universelle
Stéphan Guérin-Tillié — is a French actor, director and screen writer. He has directed the films Edy, Requiem(s) and J ai fait des sandwichs pour la route, and acted in a number of films and television roles. [Internet Movie Database: Stéphan Guérin Tillié ,… … Wikipedia
A night at the Opera — Une nuit à l opéra Une nuit à l opéra Titre original A Night at the Opera Réalisation Sam Wood Acteurs principaux Groucho Marx Chico Marx Harpo Marx Scénario James Kevin McGuinness George Kaufman Morrie Ryskind Production … Wikipédia en Français
Adolph Eichman — Adolf Eichmann Adolf Eichmann Naissance 19 mars 1906 Solingen, Allemagne Décès 31 mai 1962 (à 56 ans) Jérusalem, Israël … Wikipédia en Français
Affaire Morin (France) — Pour les articles homonymes, voir Affaire Morin et Morin. Edgar Morin, sociologue et philosophe français, est l auteur de nombreuses publications dont un article intitulé « Israël Palestine : Le cancer », cosigné par Danièle… … Wikipédia en Français
Aurelien Recoing — Aurélien Recoing Aurélien Recoing est un acteur français né à Paris le 5 mai 1958. Après sa formation au Conservatoire national supérieur d art dramatique, il a beaucoup travaillé avec Antoine Vitez au Théâtre national de Chaillot, dans … Wikipédia en Français
Aurélien Recoing — est un acteur français né à Paris le 5 mai 1958. Il est le fils d Alain Recoing (marionnettiste), et le frère d Eloi Recoing (metteur en scène et traducteur) de Blaise Recoing (comédien et musicien), et de David Recoing (pianiste,… … Wikipédia en Français
Barbara Schultz — Barbara Schulz Pour les articles homonymes, voir Schulz. Barbara Schulz est une actrice française, née le 25 mai 1972 à Talence (Gironde). Sommaire 1 Biographie 2 … Wikipédia en Français
Barbara Schulz — Données clés Naissance 25 mai 1972 ( … Wikipédia en Français
Cercle Charles-Martel — Groupe Charles Martel Groupe Charles Martel Club Charles Martel, Cercle Charles Martel, Commando Charles Martel Classification Extrême droite, raciste Objectifs immigrés, intérêts algériens, Église, Juifs, protestants[1 … Wikipédia en Français
Cercle Charles Martel — Groupe Charles Martel Groupe Charles Martel Club Charles Martel, Cercle Charles Martel, Commando Charles Martel Classification Extrême droite, raciste Objectifs immigrés, intérêts algériens, Église, Juifs, protestants[1 … Wikipédia en Français